• Home
  • Illustration
  • Shop
    • Coaching
    • Commissions
  • About
    • The Little Women Project >
      • youtube
      • Podcast
    • Blog
    • FAQ
  • Say Hi On Social
    • YouTube
    • Instagram
    • Facebook Page
    • Facebook Group
  • Contact
  • Etusivu
  • Kuvitukset
  • Taiteilijasta
    • Usein Kysytyt Kysymykset
    • Blogi
  • Kauppa
  • Yhteystiedot
  Fairychamber - Art and Illustrations by Niina Niskanen
  • Home
  • Illustration
  • Shop
    • Coaching
    • Commissions
  • About
    • The Little Women Project >
      • youtube
      • Podcast
    • Blog
    • FAQ
  • Say Hi On Social
    • YouTube
    • Instagram
    • Facebook Page
    • Facebook Group
  • Contact
  • Etusivu
  • Kuvitukset
  • Taiteilijasta
    • Usein Kysytyt Kysymykset
    • Blogi
  • Kauppa
  • Yhteystiedot

Blogi

Sadun Lähteillä: Mulan

5/23/2018

0 Comments

 
Picture
​Tällä kertaa matkustamme muinaiseen Kiinaan. Minua on kiehtonut Mulanin legenda jo pitemmän aikaa. Suurin osa länsimaalaisista ihmisistä varmasti tuntee Mulanin legendan lähinnä Disney-animaation kautta. Kaikki tutkimus, mitä tein tätä blogikirjoitusta varten (ja omaksi iloksi) on itseasiassa saanut minut arvostamaan myös Disneyn Mulania entistä enemmän. Tämän mystisen soturinaisen ympärille kietoutuu lukemattomia tarinoita. Kuka on Mulan?
Picture
Hua Mulan on yksi Kiinan legendaarisimmista hahmoista. Arkeologisia todisteita Mulanin olemassaolosta ei ole löytynyt, mutta kirjallista aineistoa sitäkin enemmän. Ensimmäinen runoelma  Balladi Mulanista ilmestyi joskus vuosien  386 eaa ja 533 eaa välillä Pohjoisen Wei Dynastian aikaan Muinaisessa Kiinassa. Ensimmäisten kirjallisten tarinoiden ilmestymisen jälkeen Mulanin legenda on inspiroinut lukemattomia runoilijoita, näytelmäkirjailijoita, taiteilijoita ja muusikoita
Picture
Legendan mukaan Mulan oli lapsuudessaan hyvin poikamainen tyttö. Hän oppi äidiltään kotiaskareita ja isältään taistelulajeja. Mulanin isä oli entinen sotilas ja hän kasvatti Mulania kuin poikaa.

17-vuotias Mulan oli pesemässä pyykkiä, kun hän kuuli, että armeija oli värväämässä uusia sotureita, jokaisesta perheestä. Isä oli vanha ja sairas ja Mulan tiesi, ettei tämä selviäisi taistelussa hengissä.  Mulan päätti pukeutua mieheksi ja ottaa isänsä paikan. Erinomaisten taistelutaitojensa ansiosta hänet otettiin armeijassa avosylin vastaan. Isä ei ollut hänen päätöksestään iloinen, mutta ei ollut myöskään sitä  vastaan. Mulanin äiti oli eniten huolissaan tyttärensä siveydestä. Palaisiko hän armeijasta neitseenä ja menisikö kukaan mies enää hänen kanssaan naimisiin sen jälkeen? Mulan vakuutti äidilleen palaavansa kotiin koskemattomana.


Armeijassa Mulan teki parhaansa salatakseen sukupuolensa. Jottei hän joutuisi nukkumaan samassa teltassa muitten sotureiden kanssa Mulan otti itselleen kaikki yövahdin vuorot. Mulanin hyvät taistelukyvyt aiheuttivat myös kateellisuutta eräiden sotilaiden joukossa, kuten Zhang Shazin, joka teki hänestä pilkkaa aina tilaisuuden tullen. Toisista, kuten päällikkö Jin Yongista tuli Mulanin hyviä ystäviä. Hänkään ei kuitenkaan tiennyt Mulanin salaisuutta.
Jin Yong ja Mulan taistelivat yhdessä lukemattomissa taisteluissa ja Mulan rakastui ystäväänsä, mutta joutui salaamaan tunteensa, kuten myös sukupuolensa. 10 palvelusvuoden jälkeen Mulan ylennettiin kenraaliksi. Vihollisen hyökätessä yllättäen Mulan haavoittui taistelussa ja vasta tuolloin hänen todellinen henkilöllisyytensä paljastuu. Alkusokista selvittyään Mulanin joukot kunnioittivat päällikköään entistä enemmän ja Jin Yong tajusi rakastavansa Mulania.
Picture
Suuren taisteluvoiton jälkeen itse keisari tahtoi palkita Mulanin. Mulan oli kuitenkin väsynyt sotaan ja hänen ainoa pyyntönsä oli saada hevonen ja ratsastaa takaisin kotikyläänsä. Siitä mitä Mulanille tapahtui hänen armeijasta lähtönsä jälkeen on monia erilaisia versiota. Joissain tarinoissa Jin Yong kuolee yrittäessään pelastaa Mulanin hengen ja Mulan tekee itsemurhan ollakseen hänen kanssaan ikuisesti. Joissain tarinoissa Mulan palaa kotikyläänsä ja hänen isänsä on edesmennyt. Mulan ei kuitenkaan palaa enää armeijaan vaan jää kotikyläänsä ja palaa niinsanotusti naisen rooliin. Hän ei kuitenkaan voi unohtaa elämäänsä armeijassa ja näkee toistuvasti unia taistelukentältä. Sitä emme tiedä vainoavatko unet häntä vai tahtooko hän syvällä sisimmässään palata takaisin. Joidenkin tarinoiden mukaan Mulan ja Jin Yong lähtivät armeijasta ja viettivät loppuelämänsä yhdessä.
Picture
400 - 700eaa Kiinassa käytiin jatkuvia taisteluita mongoleja ja muita pohjoisen heimoja vastaan. Sota kesti lähes 300 vuotta eri puolella maata. Toivottomina aikoina tarinat urheista sotureista saivat hyvän vastaanoton. Arkeologisia löytöjä yhden oikean Mulanin olemassa olosta ei (ainakaan vielä) ole löytynyt on mahdollista, että Mulanin legenda perustuu yhteen tai useampaan kiinalaiseen naissoturiin. Tarinat ovat muodostuneet yhdeksi suureksi legendaksi. 

Mulanin hahmo elää yhä vahvana Kiinan populaarikulttuurissa, kuten peleissä, sarjakuvissa, kirjoissa ja elokuvissa. Hänen legendansa tulee myös esille toivottomina aikoina, jolloin tarvitaan muistutusta äärimmäisestä rohkeudesta. 
​

Picture
Disneyllä tartuttiin Mulanin legendaan 90-luvun lopussa ja animaatio ilmestyi 1998. Disneyn Mulan on hyvin uskollinen Mulanin legendalle. Pidän erityisesti animaatioelokuvan lopusta. Loppu ei ole tyypillinen Disney loppu, jossa prinsessa (Mulan) saa automaattisesti lopussa prinssinsä (Kapteeni Li Shang on Disneyn versiossa legendan Jin Yong). Elokuvassa he ystävystyvät armeijassa ja Mulan pohtii tunteitaan Shangia kohtaan. Mulanin henkilöllisyyden paljastumisen jälkeen Shangilla ei ole muuta mahdollisuutta kuin erottaa hänet armeijasta. Kielletyssä kaupungissa käydyn eeppisen taistelun jälkeen Mulan palaa kotikyläänsä ja Shang tulee etsimään häntä. Loppu jätetään avoimeksi ja jää katsojan mielikuvituksen varaan miettiä mitä näille kahdelle tapahtuu. Monin tavoin Balladi Mulanista on Kiinassa toiminut taistelutahdon kohottajana, tarinana uhrautumisesta ja rohkeudesta. Kun taas Disneyn animaatio keskittyy enemmän sisaiseen voimaan ja sukupuolirooleihin.

Mulanin tarina on tarina oman identiteetin etsimisestä. Monissa tarinan eri versioissa Mulan epäilee sankaruuttaan ja pohtii sankarin asemaa. Onko nainen sankari odottaessaan miestä palaavaksi rintamalta ja kasvattamalla uusia poikalapsia sotimaan maansa puolesta? Ovatko vain miehet sankareita? ja vain jos he kuolevat taistellessaan? Joskus Mulan, jopa kyseenalaistaa oman naiseutensa, varsinkin niinä hetkinä, jolloin sukupuoliroolit hämärtyvät. Onko hän nyt mies, koska hän taistelee armeijassa? vai onko hän vain maalaistyttö haarniskassa? Mikä määrittelee naisen ja mikä määrittelee miehen? Mikä määrittelee soturin? Erityisesti Kiinassa, jossa sukupuoliroolit ovat muuttuneet vasta viimeisen puolen vuosisadan aikana Mulanin tarina ei ole vain inspiroinut ihmisiä olemaan isänmaallisia ja täynnä taistelutahtoa, se on myös antanut inspiraatiota ja rohkeutta kaikille, jotka etsivät omaa itseään, identiteettiään  ja elämänsä tarkoitusta. 
​

0 Comments

    Niina

    Kuvittaja, kuvataiteilija ja kansanperinteen tutkija. Pitää kissoista, teestä ja syksystä. 

    Picture
    Picture
    Asialliset kommentit ja keskustelu ovat aina tervetullutta ja pyrin vastaamaan kommentteihin ja kysymyksiin heti, kun pystyn :) 

    Uhkailusta, kuvien/tekstien luvatta kopionnista tulee automaattinen porttikielto ja rikosilmoitus. 
    Picture
    Picture

    Blogiarkisto

    April 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    August 2020
    July 2020
    January 2020
    December 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018

    Myyttiarkisto

    Kategoriat

    All
    12 Myyttiä Ennen Joulua
    Aladdin
    Amy Ja Laurie
    Animaatio Sarjat
    Arabialainen Mytologia
    Askartelu
    Assyrialainen Mytologia
    Astrologia
    Balttilainen Mytologia
    Balttilaiset Juhlat
    Charles Perrault
    Disney Klassikot
    Disney Pohdintoja
    Disney Toons Animaatiot
    Dokumentit
    Eestiläinen Kansanperinne
    Egyptiläinen Mytologia
    Eläin Maalaukset
    Erzyjen Mytologia
    Frozen
    Germaani Kansojen Myytit
    Grimmin Veljekset
    Hannu Ja Kerttu
    Harry Potter
    H.C. Andersen
    Japanilaiset Myytit
    Jo Ja Friedrich
    Joulu
    Kaunotar Ja Hirviö
    Kaunotar Ja Hirviö
    Keijut Ja Haltiat
    Komien Mytologia
    Kreikkalainen Mytologia
    Kummitusjutut
    Kuvittaminen
    Kymriläinen Mytologia
    Liikkuva Linna
    Lontoo
    Lukunurkka: Fantasia
    Lukunurkka: Kartanoromantiikka
    Lukunurkka: Muinaisfiktio
    Lukunurkka: Myytit Ja Kansanperinne
    Lukunurkka: Taidehistoria
    Lukunurkka: Tyttökirjat
    Luonnoskirja
    Maalaaminen
    Maalausohjeet
    Maalausvideot
    Maameren Tarinat
    Matkustaminen
    Merenneidot
    Miniatyyrit
    Moksien Mytologia
    Mulan
    Muumit
    Mytologia Maalaukset
    Noitakonsteja
    Noitapullot
    Olipa Kerran
    Pääsiäisen Koristeet
    Pieni Merenneito
    Piirtäminen
    Pikku Naisia
    Prinsessa Ruusunen
    Punahilkka
    Puut Ja Kasvit
    Roomalainen Mytologia
    Saamelainen Mytologia
    Sadun Lähteillä
    Salaiset Kansiot
    Shamanismi
    Siskoni On Noita
    Skandinaavien Myytit
    Skotlanti
    Slaavilainen Mytologia
    Suomalainen Mytologia
    Suomensukuisten Kansojen Myytit
    Syysjuhlien Koristeet
    Teemapuistot
    Terveys
    The Good Witch
    Tim Burton
    Tuhkimo
    Turkkilainen Mytologia
    Uusia Tuotteita
    Valokuvaus
    Vesiväritekniikat
    Vesiväritekniikat
    Vihervaaran Anna
    Vuodenkierto: Kesä
    Vuodenkierto: Kevät
    Vuodenkierto: Syksy
    Vuodenkierto: Talvi
    Wales
    Wicca
    Yksisarviset

    RSS Feed

Proudly powered by Weebly
  • Home
  • Illustration
  • Shop
    • Coaching
    • Commissions
  • About
    • The Little Women Project >
      • youtube
      • Podcast
    • Blog
    • FAQ
  • Say Hi On Social
    • YouTube
    • Instagram
    • Facebook Page
    • Facebook Group
  • Contact
  • Etusivu
  • Kuvitukset
  • Taiteilijasta
    • Usein Kysytyt Kysymykset
    • Blogi
  • Kauppa
  • Yhteystiedot